Člověk se oprávněně bojí, když někdo sáhne po knize či komiksu a rozhodne se udělat filmovou nebo seriálovou adaptaci. V mnoha případech to nedopadá dobře a světlých výjimek je jako šafránu. Seriálu na motivy komiksu Lucifer se fanoušci taky báli jako čert kříže. Naštěstí po promo epizodě strach trochu opadl.
V posledních letech jako by se zdálo, že (kvalitní) fantasy zmizela z kin. Máme za sebou sice (rozporuplně přijatého) Hobita a před sebou Fantastická zvířata (atd.). Ale to je tak všechno. Naštěstí je tu televize, kde se roku od roku objevují stále zajímavější příběhy.
Hell’s Kitchen je jedna z těch čtvrtí New Yorku do kterých není radno vstupovat po setmění. Když tudy člověk jde, přeje si, aby mu za ramenem stál přinejmenším anděl strážný. Jenomže v Hell’s Kitchen, jak už jméno napovídá, vám přes rameno kouká někdo jiný. Ďábel strážný.