Článek od: Petr Simcik
15.04.2026

Když jsem si kdysi pořídil Fallout kuchařku v angličtině, první věc, na kterou jsem narazil, nebyly ani tak samotné recepty, ale jednotky. Hrnek, libra, lžička, špetka. Člověk, který je zvyklý vařit na gramy, najednou stojí v kuchyni a přepočítává, kolik je vlastně „cup“, a zjišťuje, jestli ta lžíce je naše polévková, nebo něco mezi. (Není, mají vlastní odměrky.) Bral jsem to jako daň za originál a vlastně jsem si říkal, že české vydání tohle vyřeší.

Článek od: Renata Staurovská
13.04.2026

Kněžky učily, že všichni staří bohové – Buddha, Ježíš, Mohamed, Donald Trump a další – nás opustili, když začala válka.

Základna, jedno z mála míst, kde se život zdá být ještě v pořádku. Každý člověk i dítě má práci a na oplátku má co jíst (no co, bramborovo-hrachová kaše je taky jídlo), kde spát a může žít v bezpečí uvnitř střežených hradeb, kam se žádný zmutovaný aťák jen tak nedostane. Teda pokud ho přímo do města nepřiveze obchodník v kleci na kamionu taženém koňmi. Co by se asi tak mohlo posrat, že?

763x přečteno
Článek od: Petr Simcik
10.04.2026

Narazili jste někdy na YouTubu na cca hodinovou sci-fi povídku, kde mimozemšťané objeví lidstvo… a do dvaceti minut litují všech svých životních rozhodnutí? Pokud ano, nejste sami. Tenhle zvláštní typ příběhů se v posledních letech šíří internetem jako velmi vytrvalý virus, a má dokonce vlastní jméno.

08.04.2026

Výtvarnice, keramička a matka početné rodiny, která ještě nedávno pracovala jako matrikářka, si nyní užívá zaslouženého odpočinku a s chutí se věnuje nejen keramické tvorbě a hlídání vnoučat, ale hlavně psaní. Publikuje zejména v žánrovém nakladatelství Golden Dog, zaměřeném na horor, ale i v dalších nakladatelstvích. A my se s autorkou budeme bavit hlavně o jejím posledním počinu, který vyšel v Našem nakladatelství v edici FOBOS. Jejímu poslednímu temnému románu se totiž podařilo něco neuvěřitelného: dostal se do finálové trojice děl nominovaných na prestižní literární cenu Magnesia Litera v kategorii Fantastika. 

535x přečteno
05.04.2026

Kdo by neznal filmové zpracování téhle nevšední knihy, kde hrají hlavní roli staré fotografie velmi zvláštně vypadajících dětí? Já mám tento snímek velice ráda, stejně jako knižní předlohu od nakladatelství Jota. Když jsem tedy zjistila, že OneHotBook vydalo Sirotčinec slečny Peregrinové pro podivné děti jako audioknihu, váhala jsem asi jen pikosekundu, a vážně to byla skvělá volba.

474x přečteno
Článek od: Kamba
30.03.2026

Koruna a věž je dlouho očekávaným druhým dílem série Legendární království. Série je specifická v tom, že probíhá v otevřeném světě: hráč si může chodit, kam se mu zlíbí, a právě druhý díl má možnost umocnit kouzlo otevřeného světa (nebo jej úplně pohřbít). Povedlo se? Pojďme se na to podívat.

705x přečteno
Článek od: Michael Pešťák
27.03.2026

Na podzim roku 2020 se na knižním trhu objevila Drnkova trilogie Maxmilián. Jak je u starého monarchisty Drnka zvykem, jde o historickou mystifikaci, tentokrát z bývalého mocnářství.

500x přečteno
Článek od: Petr Simcik
25.03.2026

Tak máme venku první trailer na seriál Harry Potter a Kámen mudrců a musím říct, že je to fakt hustý. Vizuálně je to hodně blízko filmům, ale zároveň to působí trochu jinak. A mně se to strašně líbí.

806x přečteno
Článek od: Jana K.
23.03.2026

V přeplněném žánru young adult fantasy, kde se nezřídka recyklují osvědčená klišé, se občas objeví dílo, které sice staví na známých základech, ale dokáže je obléci do neokoukaného hávu. Plující svět (v originále The Floating World) z pera Axie Oh je přesně takovým případem. Jde o úvodní díl slibné dilogie, jenž splétá křehká vlákna korejské mytologie, konkrétně legendy o nebeských pannách (seonnyeo), s drsnou estetikou zlehka připomínající steampunk či vizuální narativy Studia Ghibli. Výsledkem je příběh plný melancholie, ztráty, ale i jiskřivé naděje.

642x přečteno
Článek od: Petr Simcik
22.03.2026

Pražský Comic-Con se nám už stabilně etabloval a každý rok přiláká obří množství lidí. Bylo tomu i letos, kdy sobota byla beznadějně vyprodaná. To ale neznamená, že by pátek nebo neděle nestály za to. Letos se totiž jednalo o jeden z ročníků, kdy se vyplatilo mít třídenní lístek, zvlášť pokud vás zajímají zahraniční hosté. Pokud jste se ovšem rozhoupali na poslední chvíli, tak i pátek a neděle vás slušně uspokojily, protože jste mohli objevit zajímavá zahraniční jména a slavné herecké hvězdy. 

831x přečteno
Článek od: Petr Simcik
20.03.2026

Fantomy od Karla Švandy ze Šemčic jsem vám doporučoval před Vánoci v redakčním výběru a vlastně je doporučuji, kudy chodím. Je to kniha, která je přesně to pravé ořechové od podzimu, kdy se začnou krátit dny a objevovat ranní mlhy, až do jara, které pokrývá promrzlé podzimní hroby prvními květinami a prosvěcuje všechny temné kouty.

Článek od: Tomáš Kouřil
18.03.2026

První román ze série Válka s Chtorr, Věc pro lidi, se loni dočkal druhého českého vydání. Nakladatelství Laser zrevidovalo překlad Roberta Čapka, knihu vybavilo důstojnější obálkou, než byla ta původní od Classicu z roku 1996, a přidalo také doslov Martina Šusta. U prvního dílu ale nejspíš zůstane. Podle Borise Hokra, šéfredaktora žánrů sci-fi a fantasy, jsou prodeje natolik špatné, že pokračovat nemá smysl. Je to velká škoda, prozatím čtyřdílná série o boji lidstva s mimozemskou invazí totiž patří k tomu nejlepšímu, co bylo v žánru military / post-apo sci-fi kdy napsáno.

1035x přečteno
Článek od: ena
16.03.2026

Máte radi mágiu, upírov a svety plné napínavých udalostí? Ste milovníkmi klasickej fantasy a stále bažíte po nových príbehoch? Potom si pri románe Tristan zrejme prídete na svoje.

700x přečteno
13.03.2026

Když ve středu 25. února zemřel Rob Grant, měla jsem za sebou opravdu pracovně náročný týden a počátek toho následujícího se nezdál o moc lepší. Abych si v tom otráveném vzduchoprázdnu zaplněném povinnostmi zlepšila náladu, pustila jsem si v pondělí a v úterý k opravování stohů písemek svého milovaného Červeného trpaslíka. Jen tak, jako zvukovou kulisu, protože většinu epizod znám slovo od slova. A nejen já.

783x přečteno
Článek od: Jan Procházka
11.03.2026

Odešel vizionář, který naučil sci-fi plakat

Dan Simmons se narodil 4. dubna 1948 v Peorii ve státě Illinois. Ačkoliv se proslavil jako spisovatel, jeho první velkou vášní bylo vzdělávání. Po studiích angličtiny a pedagogiky strávil 18 let jako učitel na základních školách. Jeho oddanost pedagogice byla výjimečná; spoluvytvořil program pro nadané žáky a byl nominován na titul Učitel roku v Coloradu.

815x přečteno
Článek od: ena
09.03.2026

Už svojou prvotinou s návzom Legendy vzbudil Oldřich Suchý riadny rozruch. Nečakali sme dlho a dočkali sme sa ďalšieho autorovho dielka. Tentokrát je to zbierka poviedok, ku ktorým ho inšpirovali slávni autori a ich diela. Sám Oldřich Suchý sa vyjadril, že je to jeho poklona trinástim majstrom hororu.

852x přečteno
06.03.2026

Ke svému okouzlení americkým mistrem hororových příběhů jsem se už na stránkách Sardenu vyznávala nespočetněkrát. Jakmile Stephenu Kingovi vyjde nová kniha, nemohu odolat pokušení a prostě si ji musím pořídit. Jenže v poslední době jsem z jeho novějších děl nebyla tak nadšená jako kdysi. Pozoruji to už u slabšího, šablonovitého a papírem lehce šustícího Ústavu, i když některé knihy tuhle sestupnou tendenci umí napravit — třeba skvělá Pohádka, kterou jsem si poslechla jako audioknihu.

788x přečteno
02.03.2026

Máte rádi memoáry? A co když je vypráví prastará bytost nelidského původu, obývající tajemnou Šumavu? Právě její vzpomínky totiž pro čtenáře už řadu let zaznamenává při svých toulkách sám Václav Votruba.

938x přečteno
Článek od: Jan Procházka
01.03.2026

Jak je to s hodnotou literárních textů? A dokáže to vůbec někdo nějak měřit? Nebo je to tak individuální, že na to žádná měřidla nepasují?

Článek od: ena
27.02.2026

Zem zachvátila pandémia. Vírus rýchlo mutuje, aj tí, ktorí mali byť imúnni, zrazu zomierajú. Preživší sa musia pretĺkať vo svete plnom nájazdníkov, zlodejov, vrahov a stále prítomnej možnosti nákazy. Pohybovať sa bez zbrane a znalostí stopovania či prežitia v divočine nejde. V takomto svete je celkovo najlepšie sedieť v niektorej zo zabezpečených oblastí a nebehať mimo strážených lokalít. Lenže práve na takúto cestu sa vybral Svatopluk Dobiáš, prezývaný Boží mlýn s turbem.

717x přečteno

RECENZE: Fallout: Oficiální kuchařka, Victoria Rosenthal

Článek od: Petr Simcik - 15.04.2026

Když jsem si kdysi pořídil Fallout kuchařku v angličtině, první věc, na kterou jsem narazil, nebyly ani tak samotné recepty, ale jednotky. Hrnek, libra, lžička, špetka. Člověk, který je zvyklý vařit na gramy, najednou stojí v kuchyni a přepočítává, kolik je vlastně „cup“, a zjišťuje, jestli ta lžíce je naše polévková, nebo něco mezi. (Není, mají vlastní odměrky.) Bral jsem to jako daň za originál a vlastně jsem si říkal, že české vydání tohle vyřeší.

RECENZE: Kotleta, Fratišek, Sněgoňová, Kristýna - Atomové šelmy - Základna

Článek od: Renata Staurovská - 13.04.2026

Kněžky učily, že všichni staří bohové – Buddha, Ježíš, Mohamed, Donald Trump a další – nás opustili, když začala válka.

Základna, jedno z mála míst, kde se život zdá být ještě v pořádku. Každý člověk i dítě má práci a na oplátku má co jíst (no co, bramborovo-hrachová kaše je taky jídlo), kde spát a může žít v bezpečí uvnitř střežených hradeb, kam se žádný zmutovaný aťák jen tak nedostane. Teda pokud ho přímo do města nepřiveze obchodník v kleci na kamionu taženém koňmi. Co by se asi tak mohlo posrat, že?

HFY: Lidstvo jako postrach galaxie aneb Proč jsme podle AI adrenalinoví Terminátoři

Článek od: Petr Simcik - 10.04.2026

Narazili jste někdy na YouTubu na cca hodinovou sci-fi povídku, kde mimozemšťané objeví lidstvo… a do dvaceti minut litují všech svých životních rozhodnutí? Pokud ano, nejste sami. Tenhle zvláštní typ příběhů se v posledních letech šíří internetem jako velmi vytrvalý virus, a má dokonce vlastní jméno.

ROZHOVOR: Ludmila Svozilová nejen o Ante portas

Článek od: Madla Pospíšilo... - 08.04.2026

Výtvarnice, keramička a matka početné rodiny, která ještě nedávno pracovala jako matrikářka, si nyní užívá zaslouženého odpočinku a s chutí se věnuje nejen keramické tvorbě a hlídání vnoučat, ale hlavně psaní. Publikuje zejména v žánrovém nakladatelství Golden Dog, zaměřeném na horor, ale i v dalších nakladatelstvích. A my se s autorkou budeme bavit hlavně o jejím posledním počinu, který vyšel v Našem nakladatelství v edici FOBOS. Jejímu poslednímu temnému románu se totiž podařilo něco neuvěřitelného: dostal se do finálové trojice děl nominovaných na prestižní literární cenu Magnesia Litera v kategorii Fantastika. 

RECENZE: Ransom Riggs, Sirotčinec slečny Peregrinové pro podivné děti, audiokniha

Článek od: Madla Pospíšilo... - 05.04.2026

Kdo by neznal filmové zpracování téhle nevšední knihy, kde hrají hlavní roli staré fotografie velmi zvláštně vypadajících dětí? Já mám tento snímek velice ráda, stejně jako knižní předlohu od nakladatelství Jota. Když jsem tedy zjistila, že OneHotBook vydalo Sirotčinec slečny Peregrinové pro podivné děti jako audioknihu, váhala jsem asi jen pikosekundu, a vážně to byla skvělá volba.

RECENZE: Oliver Hulme, Koruna a věž

Článek od: Kamba - 30.03.2026

Koruna a věž je dlouho očekávaným druhým dílem série Legendární království. Série je specifická v tom, že probíhá v otevřeném světě: hráč si může chodit, kam se mu zlíbí, a právě druhý díl má možnost umocnit kouzlo otevřeného světa (nebo jej úplně pohřbít). Povedlo se? Pojďme se na to podívat.

TRAILER: Harry Potter a Kámen mudrců

Článek od: Petr Simcik - 25.03.2026

Tak máme venku první trailer na seriál Harry Potter a Kámen mudrců a musím říct, že je to fakt hustý. Vizuálně je to hodně blízko filmům, ale zároveň to působí trochu jinak. A mně se to strašně líbí.

RECENZE: Plující svět, Axie Oh

Článek od: Jana K. - 23.03.2026

V přeplněném žánru young adult fantasy, kde se nezřídka recyklují osvědčená klišé, se občas objeví dílo, které sice staví na známých základech, ale dokáže je obléci do neokoukaného hávu. Plující svět (v originále The Floating World) z pera Axie Oh je přesně takovým případem. Jde o úvodní díl slibné dilogie, jenž splétá křehká vlákna korejské mytologie, konkrétně legendy o nebeských pannách (seonnyeo), s drsnou estetikou zlehka připomínající steampunk či vizuální narativy Studia Ghibli. Výsledkem je příběh plný melancholie, ztráty, ale i jiskřivé naděje.

REPORTÁŽ: Comic-Con Prague 2026

Článek od: Petr Simcik - 22.03.2026

Pražský Comic-Con se nám už stabilně etabloval a každý rok přiláká obří množství lidí. Bylo tomu i letos, kdy sobota byla beznadějně vyprodaná. To ale neznamená, že by pátek nebo neděle nestály za to. Letos se totiž jednalo o jeden z ročníků, kdy se vyplatilo mít třídenní lístek, zvlášť pokud vás zajímají zahraniční hosté. Pokud jste se ovšem rozhoupali na poslední chvíli, tak i pátek a neděle vás slušně uspokojily, protože jste mohli objevit zajímavá zahraniční jména a slavné herecké hvězdy. 

RECENZE: Karel Švanda ze Semčic, Fantomy

Článek od: Petr Simcik - 20.03.2026

Fantomy od Karla Švandy ze Šemčic jsem vám doporučoval před Vánoci v redakčním výběru a vlastně je doporučuji, kudy chodím. Je to kniha, která je přesně to pravé ořechové od podzimu, kdy se začnou krátit dny a objevovat ranní mlhy, až do jara, které pokrývá promrzlé podzimní hroby prvními květinami a prosvěcuje všechny temné kouty.

RECENZE: David Gerrold - Válka s Chtorr: Věc pro lidi

Článek od: Tomáš Kouřil - 18.03.2026

První román ze série Válka s Chtorr, Věc pro lidi, se loni dočkal druhého českého vydání. Nakladatelství Laser zrevidovalo překlad Roberta Čapka, knihu vybavilo důstojnější obálkou, než byla ta původní od Classicu z roku 1996, a přidalo také doslov Martina Šusta. U prvního dílu ale nejspíš zůstane. Podle Borise Hokra, šéfredaktora žánrů sci-fi a fantasy, jsou prodeje natolik špatné, že pokračovat nemá smysl. Je to velká škoda, prozatím čtyřdílná série o boji lidstva s mimozemskou invazí totiž patří k tomu nejlepšímu, co bylo v žánru military / post-apo sci-fi kdy napsáno.

RECENZE: Jiří Dittrich, Tristan

Článek od: ena - 16.03.2026

Máte radi mágiu, upírov a svety plné napínavých udalostí? Ste milovníkmi klasickej fantasy a stále bažíte po nových príbehoch? Potom si pri románe Tristan zrejme prídete na svoje.

LIDÉ: Rob Grant aneb Nachystejte uzenáče, na snídani jsem zpátky

Článek od: Madla Pospíšilo... - 13.03.2026

Když ve středu 25. února zemřel Rob Grant, měla jsem za sebou opravdu pracovně náročný týden a počátek toho následujícího se nezdál o moc lepší. Abych si v tom otráveném vzduchoprázdnu zaplněném povinnostmi zlepšila náladu, pustila jsem si v pondělí a v úterý k opravování stohů písemek svého milovaného Červeného trpaslíka. Jen tak, jako zvukovou kulisu, protože většinu epizod znám slovo od slova. A nejen já.

LIDÉ: Zemřel Dan Simmons

Článek od: Jan Procházka - 11.03.2026

Odešel vizionář, který naučil sci-fi plakat

Dan Simmons se narodil 4. dubna 1948 v Peorii ve státě Illinois. Ačkoliv se proslavil jako spisovatel, jeho první velkou vášní bylo vzdělávání. Po studiích angličtiny a pedagogiky strávil 18 let jako učitel na základních školách. Jeho oddanost pedagogice byla výjimečná; spoluvytvořil program pro nadané žáky a byl nominován na titul Učitel roku v Coloradu.

Stránky

Přihlásit se k odběru sarden.cz RSS