FILM: Jak vycvičit draka 2

Před čtyřmi lety se nejen v našich kinech objevilo jedno animované překvapení. Snímek Jak vycvičit draka (2010) z trailerů apod. sliboval standartní animovaný film, jakých se v současné době objevuje běžně. Tedy pohádka pro nejmenší, která svou infantilitou bude pro ostatní spíše utrpením. Naštěstí se nic takového tehdy nekonalo. Z Jak vycvičit draka se vyklubalo vynikající výborné fantasy, které kromě dětí oslovilo též dospělou populaci. Režiséři Chris Sanders a Dean DeBlois měli tehdy vzácné štěstí s nápaditým příběhem, který překvapil i takovými „drobnostmi“, jakými jsou např. ztráta končetiny.

Říká se (a praxe to potvrzuje), že když je něco úspěšného, tak je třeba vyrobit pokračování, jež by v ideálním případě mělo mít úspěch ještě větší. Nevím, do jaké míry to platí s úspěchem na výdělečném poli, podstatné ovšem je, že druhý díl Jak vycvičit draka se co do kvality může směle rovnat první dílu, ale – a to je obrovské překvapení – v mnoha ohledech ho dokonce i převyšuje, což nebývá častým zvykem. I když na režijní stoličce zůstal pouze Dean DeBlois (Chris Sanders se spokojil s „pouhou“ produkcí), dílu to nijak neublížilo.

Je velice potěšující, že se děj druhého dílu odehrává pět let po událostech prvního dílu (a funguje i v případě, pokud jste onen první díl neviděli), protože to tvůrce nutí nevařit z vody (natož vykrádat sebe sama) a přicházet s novými nápady. Děj si dovolím výjimečně ani nenaznačit, protože bych byl opravdu nerad, kdybyste přišli o nějaké překvapení, a že jich tam je. Prozradím jen to, že náčelník chce, aby jeho syn Škyťák, ze kterého vyrostl pěkný mladík, stal náčelníkem ostrova Blp, přičemž Škyťákovi se do toho příliš moc nechce.

Špatná není ani animovaná stránka. Ta se naopak řadí k tomu nejlepšímu, co letos uvidíte v kinech, a snese i ta nejpřísnější měřítka. Letecké scény jsou absolutním diváckým zážitkem, stejně tak i celková práce s kamerou, protože konzultace opět probíhala s jedním z nejlepších kameramanů současnosti Rogerem Deakinsem (dvorní kameraman bratrů Coenových a Sama Mendese). O opět fantastickém hudebním doprovodu skladatele Johna Powella ani nemluvě. Díky tomu má film opět neopakovatelnou a působivou atmosféru a je neskutečným způsobem emotivní.

Potěší též hlasové obsazení, které naštěstí bylo nezměno (trojice Jay Baruchel – Gerard Butler – Craig Ferguson je stále fantastická), nově přibyla Cate Blanchett, jejíž snaha napodobit skotský přízvuk je možná úsměvná, nicméně hlas jako takový k její postavě sedne dokonale. A záporák, jemuž hlas propůjčil Djimon Hounsou, má obrovský respekt. Zda se povedl nebo nepovedl český dabing, natož třetí rozměr, v tomto textu tedy nenajdete. Viděl jsem verzi v původním znění s českými titulky a ve 2D.

Pokud bych měl druhý díl o dobrodružstvích Škyťáka a jeho dráčka Bezzubky přirovnat k nějaké animované klasice, byl by to jednoznačně Lví král (1994). Humor není dětinský a hlavně se tu objeví na animák zase ne tak častá dávka čisté deprese, s čímž ti nejmenší budou možná mít nejspíš noční můry. Na druhou stranu když maminky svým ratolestem můžou číst pohádky bratří Grimmů…

Verdikt: Jak bylo řečeno, Jak vycvičit draka 2 silně převyšuje svého staršího bratříčka a směle snese srovnání s hranými fantasy snímky. Samozřejmě pořád jde o pohádku pro děti, ale za některé depresivní scény by se nemusel stydět ani Juraj Herz v dobách natáčení Panny a netvora a Devátého srdce.

Hodnocení: 9/10 

Režie: Dean DeBlois

Předloha: Cressida Cowell

Hudba: John Powell

Hrají: Gerard Butler, Jay Baruchel, Kristen Wiig, Jonah Hill

Recenzi napsal: Jaroslav Vávra