Současná Amerika. V lese u skautského tábora je nalezeno patnáct skautů a sedm jejich vedoucích – všichni spáchali sebevraždu. Jeden z mrtvých chlapců je přítelem Sparkyho Wallace, jehož otec Jack vede v Chicagu polskou restauraci. Jack objeví souvislost mezi sebevraždami a smrtí vlastního dědečka, který se zabil v Kampinoském pralese v Polsku, když za druhé světové války bojoval proti nacistům.
A co vzniklo? Něco úžasného! Na pouhých osmdesáti třech stranách se britsko-polskému spisovatelskému tandemu podařilo i na tak omezeném rozsahu vykreslit sugestivní příběh o nenaplněné lásce, touze po odplatě, prosycený slovanskými božstvy, čarodějnicemi a rusalkami.