Vojačka Mallory Grennanová robila všetko, čo bolo treba na to, aby poslúžila svojej krajine. Jej hlavnou prácou bolo vypočúvanie a prekladanie. Ak sa napríklad v meste objavila bomba zašitá v psovi a pri jej vyraďovaní zahynul americký pyrotechnik, vojaci našli podozrivé osoby. A tie podozrivé osoby sa dostali do rúk Mallory.