Blíží se válka mezi světy, buď bude obnovena Síla, nebo zničena Ymslanda. A v epicentru bouře stojí Hirka, bezocasá, bez schopnosti přimknout, rozhodnuta za každou cenu zachránit milovaného Rimeho a všechny, na kom jí záleží.
Siri Pettersenová, autorka této severské fantasy trilogie, se s tím rozhodně nepáře a nasadila slušné tempo. V knize se to hemží neočekávanými zvraty, nenadálými odhaleními a a jakmile se zdá, že už to konečně dává smysl, tak po pár stránkách přijde zjištění, že už je to zase všechno jinak.