"Antologie vznikla jako pocta Davidu Gemmellovi a přispěli do ní spisovatelé, které jeho tvorba nějakým způsobem ovlivnila," říká překladatel Roman Tilcer o antologii Legendy
Pokud neznáte Opičího krále, musíte být poměrně mladí. Možná jste se narodili až pár let po revoluci, a tak vás minul kultovní seriál i nová těsně porevoluční vydání knih. Každopádně nyní máte možnost a skoro povinnost to napravit.
Draci vypadají už na první pohled jako nějaký vzácný artefakt z fantasy příběhů. Nebo nebezpečný svazek z hororů? Ihned upoutají pozornost svou masivně hmotnou podstatou. Dnes jsou sice tlustopisy docela v módě, ale domácí antologie o osmi set stranách? To zase není tak obvyklé. Překrásná a zároveň vkusně decentní obálka Jany Šouflové dává svazku opar luxusu.
Nakladatelé se pomalu začínají probouzet z letní letargie a přemýšlí, jakými tituly nás zahrnou na podzim. Nakladatelství Straky na vrbě pro nás na začátek nachystalo román Temní ilumináti Jana Pohunka a povídkovou sbírku Legendy: Draci.
Na Krynn dopadla ohnivá hora. Bohové zničili Chrám v Ištaru. O sto let později je země Ansalon bezútěšnou pustinou a jeho obyvatelé bojují o přežití v zemi týrané nemocemi, hladomorem a válkou. Když Raistlin - nyní mocný čaroděj - prchal z Ištaru, odsouzeného k záhubě, poslal pomocí magie bratra Karamona a kněžku Crysanii právě do této doby. Chce tu ve Věži Vysoké magie vstoupit do Portálu a vyzvat na souboj Královnu Temnot. Jeho plány se však jeden po druhém začínají hroutit.
Dychtiví čtenáři DragonLance opět zajásají. Nesmrtelné Legendy vycházejí po letech ve zcela novém hávu - vč. dokonalého překladu v DragonLance nepřekonatelné Hany Vlčinské a s úžasnou obálkou, jejímž autorem je Matt Stawicki.