Hlavní hrdina JFK je stále mimo hru, ale to nezabrání jeho šéfové, aby ho tajně propašovala na další misi s kódovým označením Apokalypsa. Tak se JFK společně se svou parťačkou Andreou de Villefort a mágem Baltazaremdos Santosem vypraví do světa, který je sice ovládán zlovolným a samozvaným diktátorem, ale nenávratně se blíží ke svému konci. A právě v tomhle pekle musí trojice agentů splnit svůj úkol – zachránit onoho tyrana, kterým je samotný Antikrista, jehož schopnosti by chtěl zneužít největší nepřítel Kovářů rovnováhy - hrabě Xaverius Hawk.