S britským autorem fantasy Johnem Gwynnem se čeští čtenáři mohli setkat poprvé v loňském roce, kdy se nakladatelství Host zhostilo překladu Stínu bohů, prvního dílu série Krvopřísežní. Knize se i u nás dostalo zaslouženého kladného ohlasu, díky čemuž se chystá nejen pokračování Hlad bohů, které má vyjít ještě v letošním roce, ale Host se rozhodl též přeložit autorovu první vydanou tetralogii Věrní a padlí (Faithfull and the Fallen).