RECENZE: Jana Plauchová, Večnosť omylov

Článek od: Martin Kochlica - 23.04.2014

Éra raketoplánov je už preč. Mladá slovenská autorka nám ukazuje, že zrušiť program Space Shuttle bola možnože chyba...

Hlavný hrdina Derek mal letieť do vesmíru. Ale napokon neletel. Aj preto prežil. Nepekný osud raketoplánu Discovery a jeho posádky mu však nedá spávať. Navyše, keď samotná NASA zjavne zahladzuje stopy vedúce k pravde. Udalosti v Kennedyho vesmírnom stredisku sledujú aj Rusi. A práve oni dajú Derekovi ponuku, aká sa neodmieta...

Autorku tohto románu som poznal zo siete skôr ako dievča, ktoré sa neustále háda, resp. na všetko má svoj názor. Ku takmer každej rade či kritike mala nejakú poznámku. Podvedome som prevracal oči, že zase ide o nejakú fanúšičku Christophera Paoliniho, ktorá je vďaka jeho úspechu presvedčená, že aj jej prvý román musí byť celosvetový bestseller. A sklamane musím konštatovať, že Jana Plauchová je presne ten typ autora, ktorý sa vymyká štatistikám a dáva pochybnú nádej mnohým mladistvým grafomanom. Napriek malým skúsenostiam, mladému veku a zložitej téme románu, je aktuálna kniha Jany Plauchovej výborná.

Pôvodne som chcel napísať, že Večnosť omylov je napínavý román v štýle Michaela Crichtona či Dana Browna. Lenže tak to nie je. Plauchovej román je podstatne menej skratkovitý a poctivejší... oldschoolovejší. Skôr v klasickom duchu kníh Arthura Haileyho (Letisko, Preťaženie) či Franka M. Robinsona a Thomasa N. Scortiu (Sklenené peklo). Autorka postupne buduje napätie a krok za krokom odkrýva pravdu. Navzdory mnohým technickým detailom sa dosť venuje aj pocitom i psychológii postáv - resp. dvom hlavným postavám, vedľajšie sú už popísané v strohom „modernom“ štýle.

Jana Plauchová zasypáva čitateľa faktami okolo vesmírnych letov a kozmických lodí. Robí to postupne a zrozumiteľne. Ak aj občas zapochybujete či je toto alebo ono naozaj možné, nedokážete tak odborne napísané fakty spochybniť. Okrem reálneho výcviku kozmonautov či súčasného zloženia rakiet sa dozvieme aj to, ako by mohol vyzerať prvý medziplanetárny let. A všetok pobyt vo vesmíre ma tú správnu objaviteľskú atmosféru ako v dielach Arthura C. Clarka.

Aj keď raketoplány už skončili, prišla kniha Večnosť omylov v správnu dobu. Nedávno sme tu mali oscarovú Gravitáciu, komerčné lety do kozmu sú už realitou, takže čitatelia majú ideálnu šancu zistiť podrobnosti takéhoto dobrodružstva.

Nepatrím k fanúšikom amerického prostredia pri slovenských autoroch, ale tu je NASA nevyhnutnou súčasťou príbehu. Navyše si myslím, že práve téma alternatívneho konca najúspešnejšieho raketoplánu dokáže pritiahnuť aj mainstreamového čitateľa. Okrem toho väčšina príbehu sa odohráva na ruských kozmodrómoch Pleseck (Rusko) a Bajkonur (Kazachstan) :-).

Aj napriek pár pokĺznutiam v tempe rozprávania, ide o jednu z najlepších slovenských SF kníh.

Hodnotenie: 80%

Jana Plauchová: Večnosť omylov

Vydavateľstvo: Artis Omnis
Obálka: Peter Dlhopolček
Počet strán: 424
Väzba: pevná
Rozmer: 120×200 mm
Jazyk: slovenský
Rok vydania: 2014
Cena: 13 euro

Recenzi napsal: Martin Kochlica

Komentáře

AjJaChcem Známosti odpověděl/a v

Ako som vydala knihu (reálny príbeh)adhara.sk/?page_id=810

Bohuš Plaucha a Ivan Rakyta - Microsoft Windows 3.1-3.11 Sprievodca systémom (Ibis Publishing, Košice, 1995)+z češtiny preložil Prvé kroky s počítačom(Jiří Hlavenka, Computer Press, Praha)Čírou náhodou Jana Plauchová(staršia) bola za slobodna Rakytová.Keby ste potrebovali, tak pán Plaucha vám takisto ochotne poradí s prekladom(tlmočením) v jazyku anglickom, nemeckom a talianskom alebo hocičo od Hewlett-Packard Slovakia s.r.o.

(všetky uvedené údaje sú verejne prístupné na internete)

P.S. JP okrem "všetkého" je vyštudovaná ekolóžka oháňajúca sa morálkou apod., čo nemá problém s tým, že rada cestuje lietadlom.

Přidat komentář

Sarden - internetový magazín o sci-fi a fantastice  /  šéfredaktor:  Martin Stručovský  /  zástupkyně šéfredaktora: Monika Dvořáková  / webmaster: Petr Šimčík / ISSN: 1805-2711